Gane quien gane, tú pierdes

Castellano | Català


Segunda declaración de CNT contra la guerra en Ucrania y el militarismo

Ante la agresión militar que se vive en Ucrania, desde CNT emitimos la siguiente declaración:

Hace unos días señalábamos que el conflicto interestatal creado y sostenido en el este europeo responde únicamente a los intereses de las minorías que controlan los recursos. En este desgraciado baile belicista se mezclan las amenazas de la OTAN, la movilización militar rusa al interior de Ucrania y tras las cortinas, China, la UE y EEUU, que hostiga, pero no sufre las consecuencias en su suelo.

Ya veíamos cómo la vida se encarecía, mientras las oligarquías internacionales disputaban su hegemonía y ahora, además, la clase trabajadora europea entera, no sólo somos sus rehenes económicos, sino las víctimas físicas del militarismo rampante.

Los Estados, al servicio de la oligarquía, disparan y nosotras siempre tenemos que perder, gane quien gane.

Que el conflicto en Ucrania haya subido de nivel producirá más muerte y miseria, pero no sólo en esa tierra, sino en toda Europa, porque la mayor inversión en gastos militares reducirá la financiación de las necesidades básicas, como sanidad, educación, pensiones, energía, transporte,…. que también se cobrará vidas y calidad de vida.

No son menos fascistas unos que otros, no nos equivoquemos. Todos subyugan, coaccionan y explotan

Exigimos la desaparición de las organizaciones militares que crean inseguridad a la población y el desmantelamiento de sus estructuras.

Invitamos a la clase trabajadora a organizarse contra el militarismo y por la desaparición de todas las organizaciones militares del mundo.

La guerra no es contra Ucrania, es contra la clase trabajadora.

Gane quien gane, tú pierdes.

La clase trabajadora debe decir: ¡No a la guerra!


Guanyi qui guanyi, tu perds

Declaració de CNT contra la guerra a Ucraïna i el militarisme

Davant l’agressió militar que es viu a Ucraïna, des de CNT emetem la següent declaració:

Fa uns dies assenyalàvem que el conflicte interestatal creat i sostingut a l’est europeu respon únicament als interessos de les minories que controlen els recursos. En aquest desgraciat ball bel·licista es barregen les amenaces de l’OTAN, la mobilització militar russa a l’interior d’Ucraïna i entre bambalines, la Xina, la UE i els EUA, que assetja, però no pateix les conseqüències en el seu territori.

Ja vèiem com la vida s’encaria, mentre les oligarquies internacionals disputaven la seva hegemonia i ara, a més, la classe treballadora europea sencera, no només som els seus ostatges econòmics, sinó les víctimes físiques del militarisme rampant.

Els Estats, al servei de l’oligarquia, disparen i nosaltres sempre hem de perdre, guanyi qui guanyi.

Que el conflicte a Ucraïna hagi pujat de nivell produirà més mort i misèria, però no només en aquest territori, sinó a tota Europa, perquè la major inversió en despeses militars reduirà el finançament de les necessitats bàsiques, com la sanitat, l’educació, les pensions, l’energia, el transport,…. que també es cobrarà vides i qualitat de vida.

No són menys feixistes uns que els altres, no ens equivoquem. Tots subjuguen, coaccionen i exploten.

Exigim la desaparició de les organitzacions militars que creen inseguretat a la població i el desmantellament de les seves estructures.

Convidem a la classe treballadora a organitzar-se contra el militarisme i per la desaparició de totes les organitzacions militars del món.

La guerra no és contra Ucraïna, és contra la classe treballadora.

Guanyi qui guanyi, tu perds.

La classe treballadora ha de dir: No a la guerra!

RSS
Follow by Email
WhatsApp